苦難に耐えて発奮する
意味
- 動 苦難に耐えて発奮する
例文
コアイメージ
苦い経験を忘れないことを、再起へ向かう意志に結びつける姿
中国語での定義
語源
尝胆は、「尝（口にして味わう）」と「胆（苦味のある胆汁）」から成る語で、越王勾践が敗北の恥を心に刻むため胆をなめたという伝承に結びつき、苦難を耐え抜いて発奮する意味を表すようになったもの
コラム
- 「卧薪尝胆」は日本語の「臥薪嘗胆」にもなっている表現で、中国の故事成語が日本語の四字熟語として定着した例に当たり、中国語では再起を目指す長い努力を述べる場面で使われる
おすすめの単語帳
1 / 1