苦楽

意味

  • 名 苦楽くらく
  • 名 甘さと苦さあまさとにがさ

例文

コアイメージ

人生を一方だけでなく、良い面も厳しい面も合わせて受け止める見方

中国語での定義

指zhǐ人rén在zài生shēng活huó或huò工gōng作zuò中zhōng经jīng历lì的de美měi好hǎo与yǔ艰jiān难nán,也yě可kě表biǎo示shì人rén生shēng的de各gè种zhǒng经jīng历lì。

語源

甘苦は、「甘い」と「苦い」を表す二つの語素を対にした複合語で、味の対比から人生のさまざまな経験を表す意味へ広がった語

コラム

  • 「甘苦」は食べ物の味だけを指す語として覚えると狭く、中国語では人の暮らしや仕事についての経験をまとめて指す抽象的な使い方が目立つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ