花嫁を嫁ぎ先へ送る

意味

  • 動 花嫁を嫁ぎ先へ送るはなよめをとつぎさきへおくる

例文

コアイメージ

花嫁を実家側の人々が嫁ぎ先へ送り出す場面

中国語での定義

结jié婚hūn时shí,女nǚ方fāng亲qīn属shǔ陪péi同tóng新xīn娘niáng到dào男nán方fāng家jiā

語源

送亲は、送り届ける「送」と、親族を指す「亲」を組み合わせ、花嫁の親族が花嫁に付き添って嫁ぎ先へ送ることを表す複合語

コラム

  • 「亲」はここでは実の親だけでなく親族全体を指すため、送亲の主体は花嫁の両親に限られず、親族や付き添いの人々になることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ