経済保証

意味

  • 名 経済保証けいざいほしょう

例文

学xué校xiào要yāo求qiú留liú学xué生shēng提tí供gōng经jīng济jì担dān保bǎo。

学校は留学生に経済保証の提出を求めた。

コアイメージ

本人以外の人や組織が、支払いに必要な経済力を背景に費用や債務を引き受ける構図

中国語での定義

以yǐ经jīng济jì能néng力lì为wèi基jī础chǔ,保bǎo证zhèng在zài需xū要yào时shí承chéng担dān他tā人rén的de学xué费fèi、生shēng活huó费fèi或huò债zhài务wù等děng费fèi用yòng

語源

经济担保は、「经济」が学費や生活費などのお金を指し、「担保」が他人の費用や債務を引き受ける保証を指す組み合わせ

コラム

  • 留学や入学の書類で「提供经济担保」とある場合、授業料や生活費を支えられる保証人を立て、その経済力を示す書類を出すことを指す場合が多く、単に先にお金を支払うこととは異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ