私情なく人材を推薦する

意味

  • 成語・慣用句 私情なく人材を推薦するしじょうなくじんざいをすいせんする

例文

公gōng正zhèng选xuǎn才cái,应yīng当dāng具jù有yǒu祁qí奚xī举jǔ午wǔ的de精jīng神shén。

公正に人材を選ぶには、私情なく人材を推薦する精神が必要だ。

コアイメージ

親しいかどうかを越えて、ふさわしい人を公正に推す姿勢

中国語での定義

推tuī荐jiàn人rén才cái时shí不bù因yīn亲qīn疏shū关guān系xì而ér改gǎi变biàn标biāo准zhǔn,谁shuí有yǒu才cái能néng就jiù推tuī荐jiàn谁shuí

語源

祁奚举午は、晋の祁奚が後継者として息子の祁午を推薦した故事から成り、「祁奚」と「午」は人物名、「举」は推薦することを表す

コラム

  • この成語の背景には「外举不避仇,内举不避亲」という考え方があり、知人や家族であっても実力を基準に扱う場面で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ