祈願する

意味

例文

信xìn徒tú在zài寺sì庙miào里lǐ祈qí愿yuàn疾jí病bìng早zǎo日rì痊quán愈yù。

信者たちは寺で病気が早く治るよう祈願する。

コアイメージ

かなえたい願いを神聖な存在へ差し出すイメージ

中国語での定義

通tōng过guò向xiàng神shén佛fó祷dǎo告gào来lái表biǎo达dá愿yuàn望wàng并bìng祈qí求qiú愿yuàn望wàng实shí现xiàn

語源

祈愿は、「祈」が神仏に願いを求める行為を表し、「愿」が心に抱く願いを表すため、願いを祈りとして表す組み合わせ

コラム

  • 「希望」は自分の見通しや望みを広く表せるのに対し、「祈愿」は病気の回復や旅の無事など、自分だけでは決められないことを願う場面で使われやすい語

「祈願する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ