辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā当dāng面miàn向xiàng老lǎo师shī称chēng谢xiè。
彼はその場で先生に感謝した。
感謝の気持ちを相手に言葉で表す
用yòng言yán语yǔ向xiàng别bié人rén表biǎo示shì感gǎn谢xiè
称谢は、「称」と「谢」を組み合わせた語で、「称」は言葉にして表すこと、「谢」は感謝を表すことを示し、口に出して謝意を表す意味につながる
我wǒ已yǐ经jīng谢xiè过guò他tā了le。
私はもう彼に礼を言った。
受けた助けや好意に対して、感謝を言葉で相手へ返す動き
向xiàng别bié人rén表biǎo示shì感gǎn谢xiè,说shuō明míng感gǎn谢xiè的de动dòng作zuò已yǐ经jīng发fā生shēng过guò。
谢过は、「谢」が言葉を表す「言」と音を示す「射」から成る形声文字で、謝罪や感謝を表し、「过」が動作を経験したことを示す助詞として続いた形で、礼を言った行為を表す構成
他tā向xiàng帮bāng助zhù过guò自zì己jǐ的de人rén申shēn谢xiè。
彼は助けてくれた人に感謝を述べた。
相手の厚意を受け止め、その謝意を外へ伝える行為
把bǎ自zì己jǐ对duì他tā人rén的de感gǎn激jī之zhī情qíng说shuō出chū来lái或huò写xiě出chū来lái
申谢は、「申」の述べ伝える意味に、「谢」の感謝する意味を重ねた語で、心の中の謝意を相手に伝える成り立ち