申谢

「申谢」の発音・読み方

ピンインshēn xiè

「申谢」の意味

「申谢」の例文

他tā向xiàng帮bāng助zhù过guò自zì己jǐ的de人rén申shēn谢xiè。

彼は助けてくれた人に感謝を述べた。

「申谢」のコアイメージコアイメージ

相手の厚意を受け止め、その謝意を外へ伝える行為

「申谢」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ自zì己jǐ对duì他tā人rén的de感gǎn激jī之zhī情qíng说shuō出chū来lái或huò写xiě出chū来lái

「申谢」の語源語源

申谢は、「申」の述べ伝える意味に、「谢」の感謝する意味を重ねた語で、心の中の謝意を相手に伝える成り立ち

「申谢」のコラムコラム

  • 申谢は硬い書き言葉に寄った表現で、親しい相手との会話では「谢谢」などの方が自然になりやすい
↑ TOPへ