硬功

意味

  • 名 硬功こうこう

例文

他tā从cóng小xiǎo就jiù练liàn硬yìng功gōng。

彼は幼い頃から硬功の鍛錬を続けている。

コアイメージ

外から加わる強い力を受け止められる体を、修練で作り上げるイメージ

中国語での定義

指zhǐ为wèi了le提tí高gāo身shēn体tǐ的de抗kàng击jī打dǎ能néng力lì而ér进jìn行xíng的de武wǔ术shù训xùn练liàn,也yě指zhǐ训xùn练liàn后hòu形xíng成chéng的de相xiāng关guān本běn领lǐng

語源

硬功は、「硬」と「功」から成り、「硬」は柔らかさの反対となる丈夫さ、「功」は時間をかけて練習して得る成果を表し、合わせて身体を鍛える武術の修練を表す語

コラム

  • 中国語では、武術の実演で石や木板を割るような技だけでなく、打撃への耐久力を高める鍛錬全体にも「硬功」を使えるため、派手な演技だけを指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ