知恵を捨てて自己を忘れる

意味

  • 成語・慣用句 知恵を捨てて自己を忘れるちえをすててじこをわすれる

例文

修xiū道dào之zhī人rén追zhuī求qiú弃qì智zhì遗yí身shēn的de境jìng界jiè。

修行者は知恵を捨てて自己を忘れる境地を追い求める。

コアイメージ

賢さと自分へのこだわりをともに消し、心をとらわれから解放する姿

中国語での定義

抛pāo开kāi自zì以yǐ为wéi聪cōng明míng的de想xiǎng法fǎ,也yě忘wàng掉diào对duì自zì身shēn得dé失shī的de计jì较jiào,进jìn入rù不bú受shòu自zì我wǒ束shù缚fù的de状zhuàng态tài

語源

弃智遗身は、「弃」と「遗」という動詞に「智」と「身」を組み合わせた成語で、知恵を捨て、自分自身を忘れるという動作を重ねて表す

コラム

  • 「智」は学力や知識をすべて否定する語ではなく、ここでは自分の賢さを頼みにして執着することを指すため、単なる無知のすすめとは異なる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ