直接販売

意味

  • 名 直接販売ちょくせつはんばい
  • 動 直接販売するちょくせつはんばいする

例文

如rú今jīn,直zhí销xiāo是shì一yì种zhǒng常cháng见jiàn的de销xiāo售shòu方fāng式shì。

現在、直接販売は一般的な販売方式の一つである。

コアイメージ

販売店などの中間段階を通さず、売り手と買い手が近い距離でつながる販売の形

中国語での定義

企qǐ业yè通tōng过guò销xiāo售shòu人rén员yuán直zhí接jiē向xiàng消xiāo费fèi者zhě销xiāo售shòu商shāng品pǐn或huò服fú务wù的de销xiāo售shòu方fāng式shì,通tōng常cháng不bù经jīng过guò传chuán统tǒng的de批pī发fā商shāng和hé零líng售shòu商shāng

語源

直销は、「直」が途中を置かずに進むことを表し、「销」が商品を売ることを表すため、2字を組み合わせて中間段階を通さずに売ることを表す複合語

コラム

  • 「直销」は「传销」と一緒に語られやすいが、直销は商品やサービスを消費者に届けて売る仕組みを指し、伝销は勧誘した人を組織に組み入れて広げる仕組みを指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ