「環境行動主義」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

环huán境jìng行xíng动dòng主zhǔ义yì推tuī动dòng了liǎo当dàng地dì的de环huán保bǎo政zhèng策cè。

環境行動主義は、地域の環境保護政策を推進した。

コアイメージ

環境問題を個人の心がけだけでなく、集団で社会に働きかけて変える方向

中国語での定義

以yǐ保bǎo护hù环huán境jìng为wèi目mù标biāo，通tōng过guò抗kàng议yì、宣xuān传chuán、组zǔ织zhī活huó动dòng等děng社shè会huì行xíng动dòng推tuī动dòng环huán境jìng 问wèn题tí 得dé到dào 改gǎi善shàn的de思sī想xiǎng或huò社shè会huì运yùn动dòng

語源

环境行动主义は、「环境」と「行动主义」を組み合わせた複合語で、「环境」が守る対象を、「行动主义」が行動を通じて社会を変えようとする考えや運動を示す構成

コラム

「环保」が省エネやごみの分別など環境を守る幅広い取り組みを指すのに対し、「环境行动主义」は抗議や署名、政策への働きかけなど社会に変化を求める活動を指しやすい語