狭量

意味

例文

他tā的de性xìng格gé比bǐ较jiào偏piān狭xiá,很hěn难nán接jiē受shòu新xīn想xiǎng法fǎ。

彼の性格は比較的偏狭で、新しい考えを受け入れにくい。

コアイメージ

自分の狭い見方から外へ出られない状態

中国語での定義

指zhǐ人rén的de性xìng格gé或huò思sī想xiǎng范fàn围wéi很hěn小xiǎo,只zhǐ按àn自zì己jǐ的de看kàn法fǎ想xiǎng问wèn题tí,不bù容róng易yì接jiē受shòu新xīn观guān点diǎn

語源

偏狭は、「偏」が正しい全体から外れて一方に寄ること、「狭」が幅の小さいことを示し、視野の幅が小さく一方的になる意味を持つ語

コラム

  • 中国語では「性格比较偏狭」「思想偏狭」のように、人の内面や考え方の特徴を表す用例が多く、相手を強く批判する響きを持つことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ