火huǒ石shí

意味

  • 名 燧石ひうちいし
  • 名 火打ち石ひうちいし

例文

这zhè种zhǒng火huǒ石shí很hěn容róng易yì打dǎ出chū火huǒ花huā。

この燧石は簡単に火花を出せる。

コアイメージ

硬い石を打ち合わせて火花を生むイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng质zhì地dì坚jiān硬yìng的de石shí头tou,受shòu到dào敲qiāo击jī或huò摩mó擦cā时shí容róng易yì产chǎn生shēng火huǒ花huā,可kě以yǐ用yòng来lái生shēng火huǒ。

語源

火石は、火を起こすために使う石という意味で、「火」と「石」を組み合わせた複合語

コラム

  • 「火石」の「火」は赤い色や熱さではなく、石を打って火花を出す用途を表し、火山岩全般を指す語ではない

打dǎ火huǒ石shí

意味

  • 名 火打ち石ひうちいし
  • 名 燧石ひうちいし

例文

他tā用yòng打dǎ火huǒ石shí点diǎn燃rán了le干gān草cǎo。

彼は火打ち石で干し草に火をつけた。

コアイメージ

こすったり打ちつけたりして火花を出し、火を起こす石のイメージ

中国語での定義

用yòng来lái摩mó擦cā或huò撞zhuàng击jī产chǎn生shēng火huǒ花huā以yǐ点diǎn火huǒ的de石shí头tou,也yě指zhǐ打dǎ火huǒ机jī中zhōng用yòng来lái产chǎn生shēng火huǒ花huā的de部bù件jiàn

語源

打火石は、「打火」が火を起こすこと、「石」が石を表し、火を起こすための石という意味を組み合わせた語

コラム

  • 中国語では、ライターの中で火花を出す部品も「打火石」と呼ぶため、自然の火打ち石だけでなく交換用ライター部品を指す場合もある

「燧石」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ