無常

无wú常cháng

意味

名無常むじょう
形変わりやすいかわりやすい
名死神しにがみ

例文

佛fó教jiào 所suǒ说shuō的de无wú常cháng，是shì指zhǐ 万wàn物wù 不bú断duàn 变biàn化huà。

仏教でいう無常とは、万物が絶えず変化することである。

コアイメージ

すべてのものは変化し続け、永遠に同じではないという見方

中国語での定義

佛fó教jiào 认rèn为wéi 世shì间jiān的de一yí切qiè都dōu在zài不bú断duàn 变biàn化huà，没méi有yǒu永yǒng远yuǎn 不bú变biàn的de事shì物wù；也yě指zhǐ传chuán说shuō中zhōng带dài亡wáng魂hún去qù阴yīn间jiān的de鬼guǐ差chà

語源

无常は、「无」がないこと、「常」が変わらず続くことを表し、合わせて変わらないものはないという意味になった仏教語

コラム

「世事无常」の「无常」は世の中が変わり続けるという意味だが、「黑白无常」の「无常」は白無常と黒無常という二人の鬼差の名前に使われており、同じ語でも文脈によって指すものが変わる

「無常」は英語では

「無常」 → impermanency impermanence 和英辞典で見る