阴间

「阴间」の発音・読み方

ピンインyīn jiān

「阴间」の意味

「阴间」の例文

传chuán说shuō人rén死sǐ后hòu会huì去qù阴yīn间jiān。

伝説では、人は死後に冥界へ行く。

「阴间」のコアイメージコアイメージ

生者の世界の外側にある、死者が行く別の世界

「阴间」の中国語での定義中国語での定義

传chuán说shuō中zhōng人rén死sǐ后hòu灵líng魂hún所suǒ到dào的de世shì界jiè，与yǔ活huó人rén生shēng活huó的de阳yáng间jiān相xiāng对duì

「阴间」の語源語源

阴间は、「阴」と「间」から成る語で、「阴」は光の当たらない側や陰の気を、「间」は空間や世界を表し、死者の世界という意味になった語

「阴间」のコラムコラム

  • 「阴间」はキリスト教の地獄のような罰の場に限らず、中国の民間信仰で死者が行く世界全体を指す語で、「阴间阳间」と並べると死者の世界と生者の世界の対比になる用法

「阴间」は英語では

↑ TOPへ