滑huá车chē

意味

  • 名 滑車かっしゃ

例文

工gōng人rén用yòng滑huá车chē把bǎ重zhòng物wù吊diào起qǐ来lái。

作業員は滑車を使って重い物をつり上げた。

コアイメージ

輪を回して、ひもでつながった物を動かす仕組みのイメージ

中国語での定義

由yóu轮lún子zi和hé绳shéng子zi组zǔ成chéng,能néng够gòu改gǎi变biàn拉lā力lì方fāng向xiàng或huò帮bāng助zhù提tí升shēng重zhòng物wù的de机jī械xiè装zhuāng置zhì

語源

滑车は、「滑」のなめらかな動きと、「车」の車輪を組み合わせ、輪の回転を利用する道具を表す複合語

コラム

  • 「滑车」は輪そのものだけでなく、輪とひもを組み合わせた装置全体を指すことがあり、「滑轮」は輪の部分に焦点を置く語として使われることが多い

滑huá轮lún

意味

  • 名 滑車かっしゃ

例文

用yòng滑huá轮lún可kě以yǐ省shěng力lì。

滑車を使うと力を省ける。

コアイメージ

溝のある輪にひもをかけ、ひもの動きをなめらかにして力の向きや大きさを変える仕組み

中国語での定義

一yì种zhǒng带dài有yǒu凹āo槽cáo的de轮lún子zi,绳shéng子zi绕rào在zài轮lún子zi上shàng转zhuǎn动dòng,用yòng来lái改gǎi变biàn力lì的de方fāng向xiàng或huò减jiǎn小xiǎo用yòng力lì。

語源

滑轮は、「滑らかに動く」を表す「滑」と、車輪を表す「轮」を組み合わせた語で、ひもを通して動かす車輪という成り立ち

コラム

  • 滑轮は、固定滑轮なら力の向きを変え、動滑轮なら必要な力を小さくするなど、組み合わせ方で働きが変わるため、物理では定滑轮・动滑轮・滑轮组という分類が使われる

「滑車」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ