材料貯蔵庫

料liào仓cāng

意味

名材料貯蔵庫ざいりょうちょぞうこ
名原料ホッパーげんりょうホッパー
名サイロ

例文

工gōng厂chǎng里lǐ的de料liào仓cāng已yǐ经jīng装zhuāng满mǎn了le煤méi。

工場の材料貯蔵庫はすでに石炭で満杯だ。

コアイメージ

生産に使う材料を、次の工程へ送るまで一時的にためる容器や貯蔵場所

中国語での定義

暂zàn时shí 存cún放fàng 生shēng产chǎn 材cái料liào，并bìng按àn需xū要yào把bǎ材cái料liào 送sòng到dào下xià一yí道dào工gōng序xù的de容róng器qì或huò场chǎng所suǒ

語源

料仓は、「料」が材料や原料、「仓」が保管場所を表すため、材料を保管する場所や容器という意味をそのまま組み合わせた語

コラム

設備名としての料仓は、材料をただ置く倉庫ではなく、下部から材料を取り出して次の工程へ送れる構造を持つことがあり、日本語では原料ホッパーやサイロに相当する場合がある