「教養教育」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

这zhè所suǒ学xué校xiào 重zhòng视shì通tōng才cái教jiào育yù，也yě培péi养yǎng 学xué生shēng的de实shí践jiàn能néng力lì。

この学校は教養教育を重視し、学生の実践能力も育てている。

コアイメージ

一つの専門だけに絞らず、幅広い分野を土台として人を育てるイメージ

中国語での定義

注zhù重zhòng 让ràng 学xué生shēng 学xué习xí多duō个gè领lǐng域yù的de知zhī识shí并bìng培péi养yǎng 多duō方fāng面miàn 能néng力lì的de教jiào育yù

語源

通才教育は、「通才」と「教育」を組み合わせた語で、「通才」は多くの分野に通じた人、「教育」は知識や能力を身につけさせることを表す

コラム

「通才」は「普通の才能」という意味ではなく、幅広い分野の知識や能力を持つ人を指し、「专才」が一つの分野に強い人を指すのと対照をなす