政権交代

改gǎi朝cháo换huàn代dài

意味

成語・慣用句王朝交替おうちょうこうたい
成語・慣用句政権交代せいけんこうたい

例文

历lì史shǐ上shàng 每měi次cì改gǎi朝cháo换huàn代dài，百bǎi姓xìng都dōu希xī望wàng生shēng活huó更gèng安ān定dìng。

歴史上、王朝交替のたびに、人々は暮らしがより安定することを望んだ。

コアイメージ

一つの王朝の統治が終わり、別の王朝が新たに国を治め始める転換

中国語での定義

一yí个gè王wáng朝cháo 结jié束shù，另lìng一yí个gè王wáng朝cháo 建jiàn立lì并bìng开kāi始shǐ统tǒng治zhì国guó家jiā的de重zhòng大dà 变biàn化huà

語源

改朝换代は、「改朝」と「换代」から成り、「改朝」は王朝を改めること、「换代」は統治する代を替えることを表し、二つの表現を重ねて王朝交替を強調する

コラム

中国の歴史を語る文章では、王朝の滅亡と新王朝の成立をまとめて指す言葉として現れ、単なる支配者個人の交替より大きな変化を示す