放fàng热rè

意味

  • 動 放熱するほうねつする

例文

这zhè种zhǒng反fǎn应yìng会huì放fàng热rè。

この反応は放熱する。

コアイメージ

内部にたまった熱が周囲へ流れ出る動き

中国語での定義

物wù质zhì或huò化huà学xué反fǎn应yìng把bǎ热rè量liàng传chuán给gěi周zhōu围wéi环huán境jìng

語源

放热は、「放」が外へ出すこと、「热」が熱を表し、熱を外へ放つ意味を組み合わせた語

コラム

  • 中国語の理科資料では、化学反応や物体の冷却を説明する際に「放热」と「吸热」を対にして使うため、熱が外へ出る側か外から入る側かを見分ける語として現れる

散sàn热rè

意味

  • 動 放熱するほうねつする
  • 名 放熱ほうねつ

例文

设shè备bèi运yùn行xíng时shí要yào及jí时shí散sàn热rè。

装置の稼働中は速やかに放熱する必要がある。

コアイメージ

熱が一か所にたまらず、周囲へ広がって抜けていく状態

中国語での定義

让ràng物wù体tǐ产chǎn生shēng的de热rè量liàng向xiàng周zhōu围wéi扩kuò散sàn并bìng释shì放fàng出chū去qù

語源

散热は、「散」が熱を分散させること、「热」が熱そのものを表し、二字を組み合わせて熱を分散して逃がす働きを表す語

コラム

  • スマートフォンやパソコンが熱くなった場面で、散热は冷房のように周囲を冷やすことではなく、本体に生じた熱を外へ逃がすことを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ