措辞

意味

例文

这zhè篇piān文wén章zhāng的de文wén句jù简jiǎn洁jié明míng白bái。

この文章の語句は簡潔で分かりやすい。

コアイメージ

伝えたい内容を組み立てる言葉の形

中国語での定義

组zǔ成chéng文wén章zhāng或huò说shuō话huà内nèi容róng的de具jù体tǐ词cí语yǔ和hé句jù子zi,强qiáng调diào表biǎo达dá的de说shuō法fǎ

語源

文句は、「文」が書かれた言葉を示し、「句」が意味のまとまりになった言葉を示す複合語で、内容を伝える表現の形を表す語

コラム

  • 日本語の「文句を言う」から不満の意味を連想しやすいが、中国語の「文句」は「この表現の言い方」という意味で使われることが多く、不満を述べる語とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ