手がかりを追って探す

意味

  • 成語・慣用句 手がかりを追って探すてがかりをおってさがす

例文

记jì者zhě为wèi了le报bào道dào真zhēn相xiàng,四sì处chù逐zhú影yǐng寻xún声shēng。

記者は真相を報道するため、あちこち手がかりを追って探した。

コアイメージ

残された痕跡と伝わってくる情報をたどり、隠れた対象に近づく動き

中国語での定義

沿yán着zhe可kě见jiàn的de痕hén迹jì和hé获huò得dé的de消xiāo息xī不bú断duàn寻xún找zhǎo,以yǐ查chá明míng目mù标biāo或huò事shì情qíng的de下xià落luò

語源

逐影寻声は、「逐影」が姿や痕跡を追うこと、「寻声」が音や知らせを探すことを表し、二つを重ねて手がかりをたどる成語になったもの

コラム

  • 逐影寻声の「声」は、単に耳で聞く音だけでなく、手がかりとなる知らせも指せるため、記者の取材や真相の調査を描く文脈になじむ表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ