辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
这zhè种zhǒng苦kǔ,他tā忍rěn得de住zhù。
この苦しみなら、彼は我慢できる。
苦しさを抱えたまま耐え抜ける状態
能néng够gòu忍rěn受shòu痛tòng苦kǔ、困kùn难nán或huò不bù愉yú快kuài的de事shì情qíng
忍得は、「忍」が刃物を心の上に置いた形から、痛みをこらえる意味になり、「得」が本来の「得る」から可能を表す働きへ広がって、耐えることができる意味を作る語
这zhè种zhǒng疼téng痛tòng我wǒ忍rěn得de住zhù。
この痛みなら私は我慢できる。
不快なものを受けても、耐えて持ちこたえる感覚
能néng够gòu忍rěn受shòu痛tòng苦kǔ、不bú适shì或huò困kùn难nán,坚jiān持chí下xià去qù而ér不bú被bèi它tā影yǐng响xiǎng
忍得住は、『忍』が苦しさなどに耐えること、『得』が可能を表し、『住』がその状態を保つ結果補語として働く組み合わせで、苦しさを受けても耐え続けられる意味になる