感gǎn光guāng鼓gǔ

意味

  • 名 感光ドラムかんこうドラム

例文

コアイメージ

光を画像情報に変える回転ドラム

中国語での定義

激jī光guāng打dǎ印yìn机jī中zhōng对duì光guāng产chǎn生shēng反fǎn应yìng并bìng在zài表biǎo面miàn形xíng成chéng静jìng电diàn图tú像xiàng的de圆yuán筒tǒng形xíng部bù件jiàn

語源

感光鼓は、「感光」が光を感じて反応することを、「鼓」が太鼓に似た円筒形を表し、回転しながら光の情報を画像として担う部品を指す組み合わせ

コラム

  • レーザープリンターの印刷品質に関わる部品で、交換時期が近づくと印刷の汚れや濃さのむらにつながることがあるため、トナーの補充と同じものとして扱わない点が特徴

硒xī鼓gǔ

意味

  • 名 感光ドラムかんこうドラム
  • 名 トナーカートリッジ
  • 名 感光体かんこうたい

例文

コアイメージ

光を受けて画像を一時的に記録する回転式の筒

中国語での定義

激jī光guāng打dǎ印yìn机jī中zhōng接jiē受shòu激jī光guāng形xíng成chéng静jìng电diàn图tú像xiàng并bìng承chéng载zài碳tàn粉fěn的de圆yuán筒tǒng形xíng感gǎn光guāng部bù件jiàn

語源

硒鼓は、セレンを表す『硒』と円筒形の道具を表す『鼓』から成り、光を受けるセレン製の円筒を使った印刷部品の名称として定着した語

コラム

  • 中国語の説明書では「硒鼓寿命」や「更换硒鼓」のような表示が見られ、レーザープリンターの交換部品を探す手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ