辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
双shuāng方fāng决jué定dìng以yǐ水shuǐ洗xǐ血xuè，重chóng新xīn开kāi放fàng边biān境jìng贸mào易yì。
双方は恨みを解いて和解し、国境貿易を再開することにした。
流れた血を水で洗い流すように、争いの跡と恨みを消して関係を結び直すイメージ
比bǐ喻yù通tōng过guò和hé解jiě消xiāo除chú仇chóu恨hèn，使shǐ双shuāng方fāng结jié束shù对duì立lì
以水洗血は、「以」で水を手段として示し、「洗血」で血を洗い流すことを表す組み合わせから、血で表される争いと恨みを和解によって消す意味につながる成語
