性別適合手術

变biàn性xìng手shǒu术shù

意味

  • 名 性別適合手術せいべつてきごうしゅじゅつ

例文

她tā决jué定dìng接jiē受shòu变biàn性xìng手shǒu术shù。

彼女は性別適合手術を受けることに決めた。

コアイメージ

身体の性別に関わる特徴を、本人が認識する性別に近づける医療行為

中国語での定義

为wèi使shǐ身shēn体tǐ的de性xìng别bié特tè征zhēng更gèng符fú合hé本běn人rén认rèn同tóng的de性xìng别bié而ér进jìn行xíng的de手shǒu术shù

語源

变性手术は、「变性」が性別に関わる状態を変えること、「手术」が外科的な治療を表し、2つを組み合わせて性別に関わる身体の特徴を変える手術を指す語

コラム

  • 中国語では「变性手术」のほかに「性别确认手术」などの表現も使われ、文脈によって対象となる手術の範囲が異なることがある

「性別適合手術」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ