忌日

意味

  • 名 忌日きじつ
  • 名 命日めいにち

例文

今jīn天tiān是shì奶nǎi奶nǎi的de忌jì辰chén,全quán家jiā一yì起qǐ祭jì奠diàn她tā。

今日は祖母の命日なので、家族全員で祖母を弔う。

コアイメージ

故人をしのぶために毎年めぐってくる死去の日

中国語での定義

指zhǐ故gù人rén去qù世shì的de日rì期qī,尤yóu其qí指zhǐ每měi年nián用yòng来lái悼dào念niàn故gù人rén的de这zhè一yì天tiān

語源

忌辰は、「忌」と「辰」から成る複合語で、「忌」は慎むこと、「辰」は時日を表し、合わせて故人の死去の日を表す

コラム

  • 「忌辰」は日常会話よりも文章や追悼の場面で見かけやすく、故人の死去から何年目かを述べる記念の日にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ