微wēi生shēng物wù

意味

  • 名 微生物びせいぶつ

例文

水shuǐ中zhōng有yǒu很hěn多duō微wēi生shēng物wù。

水中には多くの微生物がいる。

コアイメージ

目で直接とらえにくい大きさの生命体

中国語での定義

个gè体tǐ很hěn小xiǎo、肉ròu眼yǎn通tōng常cháng难nán以yǐ直zhí接jiē看kàn见jiàn的de生shēng物wù的de总zǒng称chēng,如rú细xì菌jūn、真zhēn菌jūn和hé原yuán生shēng动dòng物wù等děng

語源

微生物は、「微」という小さいという意味の語に、「生物」という生命をもつものを表す語を続けて作られた複合語

コラム

  • 中国語の食品や健康に関する文章で「微生物」は中立的な表現として使われ、「有害なもの」という意味を必ずしも含まないため、食品中の働きを述べる文にも現れる

微wēi菌jūn

意味

例文

这zhè种zhǒng药yào能néng抑yì制zhì微wēi菌jūn的de生shēng长zhǎng。

この薬は微生物の増殖を抑えられる。

コアイメージ

目に見えない小さな菌が生物の体内や周囲に存在するイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng体tǐ积jī很hěn小xiǎo的de生shēng物wù,肉ròu眼yǎn通tōng常cháng看kàn不bú见jiàn,可kě能néng在zài人rén体tǐ、动dòng物wù体tǐ内nèi或huò环huán境jìng中zhōng存cún在zài

語源

微菌は、「微」の微小さと、「菌」の細菌・菌類などを表す意味が結びついてできた語

コラム

  • 中国語では「细菌」が細菌をはっきり指すのに対し、「微菌」は菌の種類を限定しにくく、文脈によって細菌などの微小な生物を広く指す語になる

「微生物」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ