後世に残る名声と功績

意味

  • 成語・慣用句 後世に残る名声と功績こうせいにのこるめいせいとこうせき

例文

先xiān贤xián的de遗yí芳fāng余yú烈liè至zhì今jīn仍réng被bèi人rén传chuán颂sòng。

先賢の後世に残る名声と功績は、今も人々にたたえられている。

コアイメージ

先人が残した名誉と功績が、後世の人々に長く語り継がれること

中国語での定義

先xiān人rén留liú下xià的de美měi好hǎo声shēng誉yù和hé显xiǎn著zhù功gōng绩jì,长cháng久jiǔ流liú传chuán并bìng受shòu到dào后hòu人rén的de称chēng颂sòng

語源

遗芳余烈は、「遗芳」が残された美名、「余烈」が残された功績を指し、先人が成し遂げたこととその評判が後世まで伝わる形にまとめた成語

コラム

  • この成語の『遗』は物を置き忘れる意味ではなく、後の世に残るという意味を表し、人物の名誉や功績をまとめて述べるときに使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ