辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
这zhè位wèi画huà家jiā驰chí名míng当dāng世shì,作zuò品pǐn很hěn受shòu欢huān迎yíng。
この画家は当世に名高く、作品はとても人気がある。
名声が時代の中を遠くまで伝わり、多くの人の知るところになる状態
在zài一yí个gè时shí代dài中zhōng非fēi常cháng有yǒu名míng,名míng声shēng得dé到dào广guǎng泛fàn传chuán播bō
驰名当世は、「驰名」と「当世」から成り、「驰名」は名声が遠くへ伝わること、「当世」はその時代の世間を指し、時代を越えてではなく同時代に名高いことを表す成語
这zhè位wèi学xué者zhě知zhī名míng当dāng世shì。
この学者は当世に名高い。
同じ時代の人々に広く名を知られている状態
在zài同tóng一yì时shí代dài广guǎng为wéi人rén知zhī,享xiǎng有yǒu很hěn高gāo的de名míng声shēng
知名当世は、「知名」が名を知られること、「当世」が今の時代や同時代を指すことから、同じ時代に広く名を知られている人を表す成語になった表現