平坦な調子

意味

  • 名 平坦な調子へいたんなちょうし
  • 名 同格異動どうかくいどう

例文

他tā用yòng平píng调diào朗lǎng读dú,听tīng起qǐ来lái比bǐ较jiào单dān调diào。

彼は平坦な調子で朗読するので、やや単調に聞こえる。

コアイメージ

声の高さが上下せず、平らに続く感じ

中国語での定義

声shēng音yīn高gāo低dī变biàn化huà很hěn小xiǎo、整zhěng体tǐ平píng稳wěn的de语yǔ调diào;也yě指zhǐ在zài职zhí务wù级jí别bié不bú变biàn的de情qíng况kuàng下xià调diào换huàn工gōng作zuò。

語源

平调は、「平」が高低や等級を変えないことを示し、「调」が声の調子なら平らな声調を、仕事の移動なら同じ等級での異動を表す組み合わせ。

コラム

  • 「平调」が表すのは音の高さの変化であり、話す速さや声の大きさではないため、速く大きな声でも音高の動きが少なければ平调になる場合

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ