妥協性

意味

  • 名 妥協性だきょうせい

例文

这zhè项xiàng政zhèng策cè表biǎo现xiàn出chū明míng显xiǎn的de妥tuǒ协xié性xìng。

この政策は明らかな妥協性を示している。

コアイメージ

両者の要求をある程度残しながら、鋭い対立を和らげる折衷の性質

中国語での定義

指zhǐ某mǒu种zhǒng方fāng案àn、政zhèng策cè或huò做zuò法fǎ包bāo含hán双shuāng方fāng让ràng步bù和hé折zhé中zhōng特tè点diǎn的de性xìng质zhì。

語源

妥协性は、「妥协」に「性」を加えた語で、「妥协」が対立する側の譲歩や折り合いを指し、「性」がその特徴を取り出して示す成り立ち

コラム

  • 「妥协」が譲歩して折り合う行為や結果を指すのに対し、「妥协性」は政策や提案などがそのような折り合いを含む性質を指すため、行為そのものと混同しにくい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ