奥深く隠れた事柄を探る

意味

  • 成語・慣用句 奥深く隠れた事柄を探るおくぶかくかくれたことがらをさぐる

例文

研yán究jiū人rén员yuán不bú断duàn钩gōu深shēn索suǒ隐yǐn,寻xún找zhǎo历lì史shǐ的de真zhēn相xiàng。

研究者たちは絶えず奥深く隠れた事柄を探り、歴史の真相を求めている。

コアイメージ

表面に現れた事実の奥へ分け入り、隠れた手がかりをたどって本質を探り出すイメージ

中国語での定義

深shēn入rù探tàn索suǒ事shì物wù深shēn奥ào的de道dào理lǐ,寻xún找zhǎo隐yǐn藏cáng的de事shì实shí或huò线xiàn索suǒ

語源

钩深索隐は、『周易・繋辞上』の「探赜索隐,钩深致远」という表現に由来し、「钩深」と「索隐」を組み合わせて、深奥な事柄を探り隠れたものを求める成語になったもの

コラム

  • 「钩深索隐」は日常の小さな謎を調べる表現ではなく、歴史の真相や学問上の奥深い問題を究明するような、文章語・硬い表現として使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ