奇異な風習

意味

  • 成語・慣用句 奇異な風習きいなふうしゅう

例文

当dāng地dì的de奇qí风fēng异yì俗sú吸xī引yǐn了le许xǔ多duō游yóu客kè。

この土地の奇異な風習が多くの観光客を引きつけた。

コアイメージ

見慣れた生活の外側にある、土地固有の習わし

中国語での定義

指zhǐ与yǔ一yì般bān习xí惯guàn不bù同tóng、显xiǎn得de奇qí特tè的de风fēng俗sú。

語源

奇风异俗は、「奇风」と「异俗」という二つのまとまりから成り、「风」と「俗」がどちらも人々の習慣を指し、「奇」と「异」がその珍しさを重ねて表す成語

コラム

  • この語の「奇」は必ずしも悪いという評価を含まず、話し手にとって普段と違って見えることを表すため、文化の違いを紹介する文脈で用いられることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ