口銭

意味

例文

这zhè笔bǐ生shēng意yì的de佣yòng钱qián是shì多duō少shǎo?

この取引の仲介手数料はいくらですか。

コアイメージ

取引を取り持った人に渡る、仲介の働きへの対価

中国語での定義

为wèi促cù成chéng买mǎi卖mài或huò提tí供gōng中zhōng介jiè服fú务wù而ér支zhī付fù给gěi中zhōng间jiān人rén的de报bào酬chóu

語源

佣钱は、仲介や取次ぎを表す『佣』に金銭を表す『钱』を組み合わせ、仲介の働きに支払う金銭を指す語として成り立つ

コラム

  • 売買の代金そのものではなく、取引を成立させた仲介者への報酬を指すため、契約金額とは分けて考える語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ