印yìn刷shuā电diàn路lù板bǎn

意味

  • 名 印刷回路基板いんさつかいろきばん

例文

这zhè块kuài印yìn刷shuā电diàn路lù板bǎn安ān装zhuāng在zài设shè备bèi里lǐ。

この印刷回路基板は装置内に取り付けられている。

コアイメージ

平らな板の上に電気の通り道をまとめ、部品を支えるもの

中国語での定義

在zài绝jué缘yuán板bǎn上shàng制zhì作zuò导dǎo电diàn线xiàn路lù并bìng安ān装zhuāng电diàn子zi元yuán件jiàn的de电diàn路lù板bǎn

語源

印刷电路板は、「印刷」で板の上に導電パターンを作り、「电路」で電気の通り道を表し、「板」でその土台を表す複合語

コラム

  • 中国語では英語の PCB も広く使われ、電子機器の内部にある緑色の板を指す場面で「PCB」と「印刷电路板」が同じものを表す

印yìn制zhì电diàn路lù板bǎn

意味

  • 名 印刷回路基板いんさつかいろきばん

例文

这zhè块kuài印yìn制zhì电diàn路lù板bǎn已yǐ经jīng装zhuāng好hǎo了le。

この印刷回路基板の取り付けが完了した。

コアイメージ

絶縁板の上に電気の通り道を固定した板

中国語での定義

用yòng绝jué缘yuán材cái料liào作zuò基jī板bǎn,并bìng在zài表biǎo面miàn形xíng成chéng导dǎo电diàn线xiàn路lù,用yòng来lái连lián接jiē电diàn子zi元yuán件jiàn的de板bǎn

語源

印制电路板は、「印制」「电路」「板」の三つの部分から成り、「印制」は印刷の技術で作ること、「电路」は電気の通り道、「板」は平たい板を表し、電気の通り道を板の上に作ったものという成り立ち

コラム

  • 中国語では正式な技術用語として「印制电路板」が使われ、日常の会話や製品説明では「电路板」と短く呼ぶ形も多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ