包帯を交換する

换huàn药yào

意味

動包帯を交換するほうたいをこうかんする
動薬を替えるくすりをかえる

例文

护hù士shì 每měi天tiān给gěi病bìng人rén换huàn药yào。

看護師は毎日患者の包帯を交換する。

コアイメージ

傷口の手当てに使っているものを新しいものに取り替える動き

中国語での定義

更gēng换huàn 伤shāng口kǒu上shàng使shǐ用yòng的de药yào物wù、敷fū料liào或huò绷bēng带dài，也yě可kě以yǐ指zhǐ把bǎ正zhèng在zài使shǐ用yòng的de药yào物wù 换huàn成chéng另lìng一yì种zhǒng药yào

語源

换药は、「换」の取り替える意味と「药」の薬の意味が結びついた語で、傷口に使う薬や包帯などを交換することを表す

コラム

病院でいう「换药」は、飲み薬を別の薬に変えることよりも、傷口の包帯や外用薬を交換する処置を指すことが多い