割り込み放送する

意味

  • 動 割り込み放送するわりこみほうそうする

例文

电diàn台tái突tū然rán插chā播bō了le一yì条tiáo新xīn闻wén。

ラジオ局は突然、ニュースを割り込み放送した。

コアイメージ

続いている放送へ、外から別の情報を割り入れるイメージ

中国語での定義

在zài节jié目mù播bō放fàng过guò程chéng中zhōng临lín时shí加jiā入rù新xīn闻wén、广guǎng告gào等děng内nèi容róng并bìng播bō出chū

語源

插播は、「插」が物の間に入れることを表し、「播」が電波などで広めることを表すため、放送の途中に別の内容を入れる意味になる成り立ち

コラム

  • ニュース速報を番組の途中に入れる場合は插播一条新闻のように言い、単に番組や音楽を再生する「播放」と区別される点が学習上の要所

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ