剖検する

开kāi剖pōu

意味

例文

法fǎ医yī开kāi剖pōu尸shī体tǐ以yǐ查chá明míng死sǐ因yīn。

法医学者は死因を明らかにするため遺体を解剖した。

コアイメージ

外からは見えない体の中を、切開して確認すること

中国語での定義

切qiè开kāi人rén的de身shēn体tǐ或huò动dòng物wù的de尸shī体tǐ，检jiǎn查chá里lǐ面miàn的de组zǔ织zhī和hé器qì官guān，或huò者zhě寻xún找zhǎo导dǎo致zhì死sǐ亡wáng的de原yuán因yīn。

語源

开剖は、開くことを表す「开」と、切り分けることを表す「剖」を組み合わせた語で、「剖」は音を示す「咅」と刃物を示す「刂」から成る形声字

コラム

  • 「剖」は単に物を切る意味にもなるが、「开剖」は医療や法医学の文脈で身体を対象にすることが多く、例文の「开剖尸体」では遺体の内部を調べる手順を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ