儀仗

意味

  • 名 儀仗ぎじょう
  • 名 儀礼用武器ぎれいようぶき

例文

仪yí仗zhàng队duì员yuán迈mài着zhe整zhěng齐qí的de步bù伐fá走zǒu过guò广guǎng场chǎng。

儀仗隊員は整然とした歩調で広場を通り過ぎた。

コアイメージ

整列した人や道具によって、式典の格式を目立たせるもの

中国語での定義

典diǎn礼lǐ中zhōng用yòng来lái行xíng礼lǐ和hé显xiǎn示shì庄zhuāng重zhòng气qì势shì的de武wǔ器qì、旗qí帜zhì、车chē辆liàng等děng物wù品pǐn或huò队duì列liè

語源

仪仗は、礼の形を表す「仪」に、古くから武器や武装した随行者を表した「仗」が結びついて生まれ、儀礼のための装備や随行隊列を表す語

コラム

  • 「仪仗」には日本語の「儀仗」と同じく儀礼用の武器という意味があるが、中国語では旗や車両、隊列まで含めて指すことがあり、実際の用例では「仪仗队」がよく使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ