倹約に努める

意味

  • 成語・慣用句 倹約に努めるけんやくにつとめる

例文

我wǒ们men都dōu要yào勤qín俭jiǎn节jié约yuē,不bú要yào浪làng费fèi粮liáng食shí。

私たちは皆、倹約に努め、食べ物を無駄にしてはいけない。

コアイメージ

労力やお金をむだにせず、質素な暮らしを続ける姿勢

中国語での定義

努nǔ力lì劳láo动dòng,生shēng活huó朴pǔ素sù,使shǐ用yòng物wù品pǐn和hé钱qián财cái时shí注zhù意yì节jié省shěng,不bù铺pū张zhāng浪làng费fèi。

語源

勤俭节约は、「勤」が勤勉に働くこと、「俭」が質素であることを示す「勤俭」と、使う量を抑えてむだを省く「节约」から成り、倹約を実際の生活で続ける意味になる四字の成語

コラム

  • 中国語の標語では「勤俭节约」と「反对浪费」が並ぶことがあり、前者が目指す行動、後者が避ける行動を示す組み合わせとして読める

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ