矮ǎi林lín

意味

  • 名 低木林ていぼくりん
  • 名 灌木林かんぼくりん
  • 名 低林ていりん

例文

这zhè种zhòng植zhí物wù常cháng生shēng长zhǎng在zài矮ǎi林lín中zhōng。

この植物は低木林に生えることが多い。

コアイメージ

木々が高く伸びず、低い高さのまままとまっている林

中国語での定義

由yóu较jiào矮ǎi的de树shù木mù组zǔ成chéng的de森sēn林lín,整zhěng体tǐ高gāo度dù比bǐ普pǔ通tōng森sēn林lín低dī

語源

矮林は、「矮」という高さの低さを示す語に「林」を加えた構成で、高木の林ではなく低い木の林を表す語

コラム

  • 中国語の植生名では、木の高さを基準に林を区別することがあり、「矮林」は木の種類よりも林全体の低い姿に注目した呼び方

灌guàn木mù林lín

意味

  • 名 低木林ていぼくりん
  • 名 やぶ
  • 名 低木地ていぼくち

例文

这zhè片piàn灌guàn木mù林lín里lǐ有yǒu很hěn多duō鸟niǎo。

この低木林にはたくさんの鳥がいる。

コアイメージ

背の低い木々がまとまり、広がりを持って生えている植生

中国語での定義

以yǐ灌guàn木mù为wéi主zhǔ要yào植zhí物wù、由yóu许xǔ多duō灌guàn木mù集jí中zhōng生shēng长zhǎng形xíng成chéng的de林lín地dì

語源

灌木林は、「灌木」と「林」を組み合わせた語で、「灌木」は背が高くなりにくい木本植物、「林」は木々が集まって生える場所を表す

コラム

  • 「灌木林」は一定の範囲に低木が広がる植生を指し、「灌木丛」は一つ一つの茂みや低木の群れを指すことが多い

灌guàn丛cóng

意味

  • 名 茂みしげみ
  • 名 低木林ていぼくりん

例文

这zhè片piàn灌guàn丛cóng为wèi鸟儿niǎor提tí供gōng了le藏cáng身shēn处chù。

この茂みは鳥に身を隠す場所を提供した。

コアイメージ

低い木がまとまって生え、人や動物の視界をさえぎる茂みのまとまり

中国語での定義

由yóu许xǔ多duō灌guàn木mù集jí中zhōng生shēng长zhǎng而ér形xíng成chéng的de茂mào密mì植zhí物wù地dì带dài

語源

灌丛は、低い木を表す「灌木」の「灌」と、草木などが群がることを表す「丛」を組み合わせた語で、低木が集まる場所を指す成り立ち

コラム

  • 灌丛は自然の茂みだけでなく、生態系を説明する文章で「低木が広がる場所」という意味の用語として使われ、森林や草原とは別の植生として扱われることがある

「低木林」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ