财cái年nián

意味

  • 名 会計年度かいけいねんど

例文

财cái年nián的de收shōu入rù超chāo过guò了le去qù年nián。

会計年度の収入は昨年を上回った。

コアイメージ

1年間の財務をひとまとまりとして記録・計算する区切り

中国語での定義

企qǐ业yè或huò组zǔ织zhī用yòng来lái统tǒng计jì收shōu入rù、支zhī出chū和hé利lì润rùn的de一yí个gè年nián度dù时shí间jiān段duàn

語源

财年は、「财」が財産やお金、「年」が1年を表し、お金に関する1年の区切りを組み合わせた語

コラム

  • 暦年と始まりが同じとは限らず、企業や組織が財務を集計するために定めた12か月を指すため、日本の「年度」と同じく期間の区切りを表す語

财cái政zhèng年nián度dù

意味

  • 名 財政年度ざいせいねんど
  • 名 会計年度かいけいねんど

例文

政zhèng府fǔ公gōng布bù了le下xià一yì财cái政zhèng年nián度dù的de预yù算suàn。

政府は次の財政年度の予算を発表した。

コアイメージ

財政上の計画や決算をまとめる一年の区切り

中国語での定義

政zhèng府fǔ或huò组zǔ织zhī用yòng来lái编biān制zhì预yù算suàn、记jì录lù收shōu入rù和hé支zhī出chū的de年nián度dù

語源

财政年度は、「财政」が財政や公的なお金に関わる事柄を表し、「年度」が一年間の区切りを表す複合語で、財政を一年単位で管理する期間を示す成り立ち

コラム

  • 日本語の「会計年度」と重なる場面が多いが、実際の開始月は国や組織ごとに異なり、暦年の1月から12月とは限らない

「会計年度」は英語では

「会計年度」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ