代演者

意味

例文

主zhǔ角jué生shēng病bìng了le,由yóu替tì角jiǎo临lín时shí登dēng台tái。

主演が病気になったため、代役が急きょ舞台に立った。

コアイメージ

予定されていた役者が出られないとき、その役を埋める代わりの役者

中国語での定義

原yuán定dìng演yǎn员yuán不bù能néng参cān加jiā演yǎn出chū时shí,代dài替tì他tā出chū演yǎn该gāi角jué色sè的de演yǎn员yuán

語源

替角は、「替」が人や物を別のものに換えることを示し、「角」が演じる役を示すため、別の役者がその役を受け持つ意味になる語

コラム

  • 「替角」は主役だけの代役とは限らず、脇役や小さな役を受け持つ人にも使われるため、役の大きさではなく交代する立場に注目する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ