互文法

意味

  • 名 互文法ごぶんぽう

例文

老lǎo师shī正zhèng在zài讲jiǎng解jiě互hù文wén的de特tè点diǎn。

先生は互文法の特徴を説明している。

コアイメージ

別々の句に置かれた語句が互いの意味を補い、全体で一つの内容を示すイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng修xiū辞cí方fāng法fǎ,把bǎ相xiāng互hù关guān联lián的de意yì思si分fēn别bié写xiě在zài两liǎng个gè词cí语yǔ或huò句jù子zi中zhōng,合hé起qǐ来lái才cái能néng完wán整zhěng理lǐ解jiě

語源

互文は、「互」が双方に関わることを表し、「文」が文章や表現を指すことから、別々の句に置かれた語句を互いに補わせて一つの意味を示す表現を表す語として成り立つ

コラム

  • 「将军百战死,壮士十年归」のように、前後の句に現れる内容を別々の人だけに当てはめず、両方の句を合わせて読む表現を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ