不安障害

意味

  • 名 不安障害ふあんしょうがい

例文

医yī生shēng说shuō他tā患huàn有yǒu焦jiāo虑lǜ症zhèng。

医師は彼が不安障害を患っていると言った。

コアイメージ

理由がはっきりしない不安や緊張が繰り返し起こり、生活を圧迫するイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng以yǐ反fǎn复fù出chū现xiàn的de过guò度dù担dān心xīn、紧jǐn张zhāng和hé不bù安ān为wéi主zhǔ要yào表biǎo现xiàn,并bìng使shǐ正zhèng常cháng生shēng活huó受shòu到dào影yǐng响xiǎng的de心xīn理lǐ疾jí病bìng

語源

焦虑症は、「焦虑」という不安や緊張を表す語に、病気の特徴や症状を示す「症」が続く形でできた複合語で、不安が病名として固定された表現

コラム

  • 中国語の医療記事や健康相談では、本人の感情を述べる「感到焦虑」と、病名を述べる「有焦虑症」が使い分けられ、感情の記述と診断名を読み分ける手がかりになる

「不安障害」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ