ホームテキスタイル

意味

例文

这zhè家jiā店diàn主zhǔ要yào销xiāo售shòu家jiā纺fǎng。

この店は主にホームテキスタイルを販売している。

コアイメージ

家庭で使う繊維製品を用途別にまとめた生活用品の領域

中国語での定義

家jiā庭tíng日rì常cháng使shǐ用yòng的de纺fǎng织zhī用yòng品pǐn的de总zǒng称chēng,主zhǔ要yào包bāo括kuò寝qǐn具jù、窗chuāng帘lián、桌zhuō布bù和hé毛máo巾jīn等děng

語源

家纺は、「家用纺织品」という四字語を省略した形で、「家用」が家庭向けを、「纺织品」が繊維製品を示し、両者を縮めて作られた語

コラム

  • 中国の通販や店舗では「家纺」だけで一つの品目を指すのではなく、寝具・布団カバー・カーテンなどをまとめる商品カテゴリーとして表示される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ