狐hú步bù

意味

例文

狐hú步bù是shì一yì种zhǒng节jié奏zòu轻qīng快kuài的de舞wǔ蹈dǎo。

フォックストロットはリズムの軽快なダンスである。

コアイメージ

なめらかな歩みを一定の拍子でつなぐ社交ダンス

中国語での定義

一yì种zhǒng以yǐ平píng稳wěn流liú畅chàng的de步bù伐fá为wèi特tè点diǎn的de社shè交jiāo舞wǔ蹈dǎo

語源

狐步は、英語 foxtrot の fox を「狐」、trot の歩みを「步」として表した意訳で、英語名の意味を漢字に置き換えた語

コラム

  • フォックストロットでは、基本のリズムを「スロー、スロー、クイック、クイック」と数えることがあり、狐步を見たときにゆるやかな歩みの連続を思い浮かべる手がかりになる

狐hú步bù舞wǔ

意味

例文

他tā们men在zài舞wǔ会huì上shàng跳tiào狐hú步bù舞wǔ。

彼らは舞踏会でフォックストロットを踊った。

コアイメージ

ゆったりした歩みと素早い足運びを組み合わせて進む動き

中国語での定義

一yì种zhǒng把bǎ慢màn速sù和hé快kuài速sù步bù伐fá结jié合hé起qǐ来lái、平píng稳wěn向xiàng前qián移yí动dòng的de舞wǔ蹈dǎo。

語源

狐步舞は、英語 foxtrot に対応する「狐步」と、舞踊を示す「舞」を結びつけた語で、歩みを中心にした踊りの名称

コラム

  • 狐步舞の基本リズムは、社交ダンスの説明で slow-slow-quick-quick と数えられることがあり、ゆるやかな歩みの中に速い足運びが入る構成を示す語

「フォックストロット」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ