フォックストロット

「フォックストロット」の英語

「フォックストロット」は英語で foxtrot と言います。社交ダンスの名前で、4拍子に合わせて滑らかに踊るダンスを指します。fox-trot は別つづりですが、現在は foxtrot が一般的です。

「フォックストロット」の英語の使い分け

  • foxtrot

    社交ダンスを指す、現在もっとも一般的なつづりです。

    They danced the foxtrot at the reception.

    彼らは披露宴でフォックストロットを踊りました。

  • fox-trot

    foxtrot のハイフン付きの別表記です。現在は一語の foxtrot が一般的ですが、fox-trot も見られます。

    She learned the fox-trot for the dance contest.

    彼女はダンス大会に向けてフォックストロットを習いました。

例文

They danced the foxtrot at the wedding.

彼らは結婚式でフォックストロットを踊った。

コアイメージ

社交ダンスで、カップルが4拍子に合わせて滑らかに進むステップを踏む踊り

英英

A ballroom dance in 4/4 time involving smooth, progressive steps by a partnered couple.

語源

foxtrotは、アメリカの大道芸人Harry Foxの名前に由来し、20世紀初頭に舞曲名として定着した

コラム

  • フォックストロットは社交ダンス名であると同時にNATO式の無線通話アルファベットでFを表す語としても使われる

例文

She learned the fox-trot for the wedding.

彼女は結婚式のためにフォックストロットを習った。

コアイメージ

フォックストロットは、ゆったりした4拍子で踊られる社交ダンスで滑らかな進行が特徴である

英英

A ballroom dance in 4/4 time featuring a pattern of slow and quick steps, with partners progressing smoothly around the floor.

語源

fox-trotは、アメリカのダンサーHarry Foxの名に由来して1910年代に呼称された社交ダンスの名称で、その名はのちに通信符牒語としても採用された。

コラム

  • フォックストロットは社交ダンスの名称であると同時に通信では文字Fを示す符牒語としても用いられ、文脈によってどちらの意味かが区別される

「フォックストロット」のレベル別の例文

「フォックストロット」を英語にするときのよくある間違い

  • × We danced fox trot at the party.

    ○ We danced the foxtrot at the party.

    標準的なつづりは foxtrot で、ダンス名としては通常 the を付けます。

「フォックストロット」の英語についてよくある質問

Q. 「フォックストロット」を英語で一言で言うと?
foxtrot と言います。社交ダンスの名前として使うのが一般的です。
Q. foxtrot と fox-trot の違いは?
どちらもフォックストロットを指しますが、現在は foxtrot の一語表記が一般的です。
Q. foxtrot にはダンス以外の意味もありますか?
無線通話では、NATO式の通話表で英字のFを表す語としても使われます。

「フォックストロット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1